Fraga,1- Zaragoza

 Teléfono 976284204

Fax 976405935 umdraiga<arroba>umdraiga.com 

Añade Um Draiga a tus Favoritos

Fundada en 1996

أم دريكة

Premio Santa Isabel de Aragón Reina de Portugal, por la Labor Humanitaria y de Impulso a la Solidaridad entre los Pueblos, año 1.999

2008  Año internacional

por la defensa de los DD.HH en el

Sáhara Occidental

SECCIONES

 

Premio Isabel de Portugal

 

Acciones

Actividades

Agenda
Argumentario

Bibliografía

Cartas al Director
Corrupción marroquí

Delegación Saharaui

DD.HH

Documentos

30ª EUCOCO

Elecciones 2008

Enlaces web

Fotografías

Lectura recomendada

Manifiesto

Mujer

Muro
Negociaciones F.P.
Notas de Prensa

Noticias

Nuestras portadas

Poesía

Publicaciones

Quienes somos

Referéndum

Resoluciones

Sahara

Tienda

 

Nos gustaría conocer  tu opinión sugerencia o comentario

Envíanoslo

 

A la venta el CD

Más información

Desaparecidos saharauis ¿Dónde están?

Denunciamos la desaparición de Buleila Lehbid Daud Ali detenido el 12.11.1975 en Yederia

DISCO

Siroco Cierzo, el aire vuelve al aire

SIROCO / CIERZO

el aire vuelve al aire

¡¡cómpralo aquí!!

La RASD: Pasado

y Presente

Ir al libro

Pincha aquí para la descarga del libro

Sahara el color de la arena

AGOTADO

 

Bahia M. Awah es un escritor saharaui exiliado que busca a través de la literatura mantener el vínculo con su tierra. A través del grupo “Generación de la Amistad” intenta rescatar del olvido la tradición oral de su pueblo y escribirla en castellano. Se trata también del periplo vital de un hombre del desierto y su inicial choque con el mundo occidental.

Con otro acento

RECOMENDADO

Informe sobre las violaciones de los derechos humanos en el Sahara Occidental

CODESA 2007

-27 de abril - Más información

::ACCIÓN.- Carta a los medios de Comunciación

-27 de abril - Más información

::DDHH. Los estudiantes saharauis son asaltados y perseguidos por cuadrillas armadas en Marrakech, Marruecos. VIDEOS

 -27 de abril - Más información

::Lecturas recomendadas.-

- Lloraba porque lo reducían a su brutal manera

 -20 de abril - Más información

:: Libro de Poesía Um Draiga. Poesía Saharaui Contemporánea. Ya se puede adquirir - noviembre- Más información

NO ES FÁCIL AMAR ASÍ

 

(A todos los presos políticos saharauis en huelga de hambre)

 

Para que todos los sepan,

yo no empeño tu memoria.

Yo, que he llorado con el honor de mis muertos,

desafío mi débil existencia para que absorta, la vida,

se aleje de mi cuerpo.

Mi verdad es de mérito,

que todos los sepan,

yo entregué mi alma al calor de mis huesos

transformados en lucha

para liberar la tuya.

Sí, me consta que no es fácil

mostrar tanto amor.

Soy consciente de que mi propósito contigo

es de un compromiso asombroso,

pero te diré que yo iba a ser estudiante,

pastor, traductor de idiomas, ingeniero,

un intelectual discreto, un niño viajante,

lucharía atrevido por rozar tu boca en la noche

paseando libre por mis calles tuyas.

Mas la noche y tu boca, tu calle y mi lucha

era de estudiantes, de pastores,

traductores viajantes,

y niños ingenieros.

Así fue que entendí mi amor.

Esta meritoria verdad que anuncio

se multiplica cada hora que paso

tras las rejas del hambre.

Que todos lo sepan,

No cederé en mi empeño de amarte,

no antes de lucharte y lograrte,

Porque sin ti, patria,

no soy nadie.

 

Por un Sáhara libre,

Salka Embarek

ENLACES

 

Blog Um Draiga 2.0

¿¿Democracia marroquí??

acceder

Sitio web oficial del Gobierno de la RASD

Web de CEAS-Sahara

Radio realizada desde los territorios liberados de la RASD

Emisión en directo desde los estudios de la Radio Nacional de la RASD en los territorios liberados del Sáhara Occidental.

EMBAJADA DE LA RASD EN ARGELIA

Western Sahara Resource Watch (WSRW)

Sandblast es una organizacion sin animo de lucro, con sede en Londres, dedicada a dar a conocer y promover el pueblo Saharaui y su causa a traves de las artes. Sandblast lanzara su trabajo a gran escala el proximo Mayo de 2007, organizando el festival Sandblast, de 3 dias de duracion, en Londres, seguido de una gira por Reino Unido, Espana y Algeria. Por primera vez 16 artistas refugiados Saharauis vendran al Reino Unido para compartir su historia, celebrar su cultura y mostrar su talento en una serie de eventos multimedia excepcionales.

Voices and visions from Western Sahara

Asociación de FAmiliares de PResos y DEsaparecidos SAharauis

Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis

Televisión de la RASD

Televisión de la RASD

Oficina de Coordinación Sanitaria Saharaui

OCSS

Médicos del Sáhara

Pág. de Salek Ali

UN BESO

 

Un beso,

solamente un beso,

separa

la boca de África

de los labios de Europa.

Limam Boicha

 

 

 

 

 

 

 

buscar en UM DRAIGA  

UM DRAIGA Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón, Manifiesta el apoyo a la Independencia de la República Árabe Saharaui Democrática y reconoce al Frente Polisario como único interlocutor legítimo del Pueblo Saharaui.

Asamblea General de Um Draiga, Zaragoza 18/09/2004

reafirmado en asambleas de 2005, 2006 y 2007


A la Att. del Sr. Moratinos: El Departamento Jurídico de la ONU en el dictamen de 29 de enero del 2002 dice textualmente: “Los acuerdos de Madrid de 14 de noviembre de 1975 firmados por España, Marruecos y Mauritania no suponen una transferencia de soberanía sobre el Territorio ni confieren a ninguno de sus signatarios la condición de potencia administradora, condición que España no puede transferir de forma unilateral”.


Sahara-Info

Lista de correo

Noticias a diario

Mensajes a los campamentos Hemos abierto para tí el camino hacia una victoria indudable

Mural expuesto en la Wilaya de Ausserd

 Última actualización el sábado, 03 de mayo de 2008

Um Draiga como Página de inicio

Página optimizada a 1024x 768

Información Legal

Estadísticas web de umdraiga.com

 

 

 

Um Draiga se ha adherido a ALIANZA ARAGONESA CONTRA LA POBREZA

 

Cualquier parte de nuestra web/publicación puede y debe ser reproducida, almacenada o transmitida de cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, químico, mecánico, óptico, sólido, líquido o gaseoso, de grabación, fotocopia, microfilmación, pirograbado, repujado, miga de pan, serigrafiado, cuchicheo, o manuscrito, sin permiso previo ni posterior del editor.

Esta web no sería posible sin la ayuda de:

http://www.desarrolloweb.com

http://www.webexperto.com/

http://www.forosdelweb.com