|
Resolución Final EUCOCO 03 La 29 Conferencia de Apoyo al Pueblo Saharaui se reunió los días 5, 6 y 7 de diciembre de 2003 en Nanterre, París y Vitry Sur Seine. En ella estuvieron 200 participantes venidos de Argelia, Alemania, Australia, Bélgica, España, Francia, Hungría, Italia, Noruega, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, RASD, Suecia, Suiza, EEUU, (16 países). La Conferencia se honra por acoger una Delegación Saharaui de alto nivel, conducida esta por el Ministro Kbalil Sidi Mohamed. También numerosos participantes, parlamentarios, sindicalistas, miembros de asociaciones, de pueblos hermanados, de ong’s, de derechos humanos, representantes de la cultura... Así como una importante representación de los diferentes sectores de la solidaridad del pueblo argelino con el pueblo saharaui. La nueva situación, creada por la adopción del Consejo de Seguridad, de la última proposición del Plan Baker, que debe concluir al cabo de 5 años con la celebración de un referéndum de autodeterminación, por parte del pueblo saharaui, ha sido el objeto de una particular atención de la Asamblea. Este Plan aceptado por el Frente Polisario y aun pendiente de aceptación por parte de Marruecos. Los congresistas han decidido hacer campaña, por un lado destinada hacia la ONU, UE y USA, por otro lado a Marruecos, con el fin de llegar a la aceptación por parte de este último de la Resolución 1495 del Consejo de Seguridad. La ONU, tiene la plena responsabilidad de llevar a buen termino el proceso de descolonización del Sáhara Occidental, tal y como esta previsto en las Resoluciones de las Naciones Unidas. Marruecos ayudado por Francia, sigue todavía, a través de diversas medidas dilatorias, escapar a la legalidad internacional y seguir con su ocupación territorial, el pillaje de los recursos naturales saharauis y la violación de las convecciones internacionales y en particular la IV Convección de Ginebra. La Conferencia dirige un saludo fraternal y solidario a todas las victimas de la represión marroquí en los Territorios Ocupados y exige que la Comunidad Internacional intervenga de urgencia para llevar su protección. Ella aportara todos los recursos y acciones para lograr el cese de las violaciones de los derechos humanos y el fin de la impunidad de sus ejecutores. La Conferencia mantendrá el envió, en misión de observación dentro de los Territorios Ocupados y una presencia en los procesos judiciales de los saharauis. Los participantes han elogiado los resultados del XI Congreso del Frente Polisario, realizados en Octubre en Tifariti, dentro de los Territorios Liberados del Sáhara Occidental, con la presencia de numerosos observadores y delegados extranjeros. Este Congreso constituye un importante impulso a los avances políticos y sociales del pueblo saharaui, en la determinación de sus objetivos, en vías de ganar su lucha por los derechos de autodeterminación y de independencia. Los participantes, han realizado un debate abierto a fin de idear nuevas formulas que refuercen el movimiento solidario con el pueblo saharaui, que puedan ir dirigidas y compartidas con los nuevos movimientos de resistencia, anti-guerra. También han organizado las respuestas a las tentativas Marroquíes de división. Así como la preparación en particular, de la 30 Conferencia en Apoyo al Pueblo Saharaui en España. La Conferencia a trabajado en la mejora de su funcionamiento y en establecer un calendario de actividades necesarias para seguir con la solidaridad, con las Asociaciones de Amigos Saharauis, los Juristas Internacionales, las organizaciones de los Derechos Humanos, de la Mujer, de los Jóvenes, de los Trabajadores, de la Cruz Roja Saharaui... Las diferentes respuestas anexas a la presente resolución, son el desarrollo del excelente trabajo de las Comisiones y de la vitalidad del movimiento solidario. La Conferencia centra sus conclusiones en: · Se reafirma en la solidaridad plena y en el derecho inalienable del pueblo saharaui a su autodeterminación bajo la dirección del Frente Polisario. · El acuerdo de todos los actores solidarios a interpelar y movilizar a los responsables políticos de la ONU, de EEUU, de la UE y de la OUA. Para que realicen el Plan de la ONU para la aplicación del referéndum, para que se presione a Marruecos y se apliquen las sanciones procedentes, a fin de que respete la Resolución 1495. · La necesidad de movilizar una ayuda alimentaría y una cooperación internacional, a fin de contribuir con dignidad, a las necesidades humanitarias de los refugiados saharauis. En la conveniencia de lamentar y desapobrar los retrasos y disminuciones que se han realizado en la ayuda internacional, con los refugiados saharauis. Nosotros invitamos a las instituciones humanitarias internacionales, que se reafirmen en el mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas y que forjen una ayuda humanitaria adecuada a las necesidades de la población refugiada saharaui. Viva la solidaridad con el pueblo saharaui Viva el Frente Polisario Viva la RASD Vitry Sur Seine, 7 de diciembre de 2003.
Traducido por Montserrat Fortuny |