UNA DOCUMENTACIÓN ESENCIAL PARA CONOCER EL SÁHARA OCCIDENTAL

Carlos Ruiz Miguel

Catedrático de Derecho Constitucional

Universidad de Santiago de Compostela

 
     
     

NACIONES UNIDAS

ASAMBLEA GENERAL

 

31/45. Cuestión del Sahara Occidental

 

La Asamblea General,

 

Habiendo examinado la cuestión del Sáhara Occi­dental,

 

Recordando su resolución 1514 (XV) de 14 de di­ciembre de 1960, que contiene la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales,

 

Considerando la decisión de la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organización de la Unidad Africana, adoptada en su 13° período ordinario de sesiones, celebrado en Port Louis del 2 al 6 de julio de 1976, de celebrar un período extraordinario de se­siones dedicado a la cuestión del Sáhara Occidental 12,

Tomando nota de la parte relativa al Sáhara Occi­dental de la Declaración Política aprobada por la Quinta Conferencia de Jefes de Estado o de Gobierno de los Países no Alineados, celebrada en Colombo del 16 al

19 de agosto de 1976 13,

 

Recordando sus resoluciones anteriores relativas al Territorio.

 

Recordando también su resolución 3412 (XXX) de 28 de noviembre de 1975 relativa a la cooperación entre las Naciones Unidas y la Organización de la Unidad Africana.

 

1. Reafirma su adhesión al principio de la libre determinación de los .pueblos de conformidad con lo dispuesto en la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales;

 

2. Toma nota de la decisión adoptada por la Asam­blea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Organiza­ción de la Unidad Africana de convocar un período extraordinario de sesiones con miras a encontrar una solución justa y duradera al problema del Sáhara Occi­dental;

 

3. Decide aplazar el examen de la cuestión del Sá­hara Occidental hasta su trigésimo segundo periodo de sesiones;

 

4. Pide al Secretario General Administrativo de la Organización de la Unidad Africana que informe al Secretario General de las Naciones Unidas acerca de los progresos realizados en la aplicación de las decisiones de la Organización de la Unidad Africana relativas al Sáhara Occidental e invita al Secretario General de las Naciones Unidas a informar al respecto a la Asam­blea General en su trigésimo segundo periodo de se­siones.

 

85a. sesión plenaria

1 de diciembre de 1976

12Véase  A/31/136-S/12141, anexo II, resolución AHG/Res. 81 (XIII). Para el texto impreso, véase Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, Trigésimo Primer Año, Suplemento de julio, agosto y septiembre de 1976.

 

13 A/31/197, anexo I, párr. 35.